基本概述:通知其实是书信的一种有效变体,书信一般是针对某个人, 而通知所面对的对象是特定的一
个群体或者是大众,因此,在具体的写作过程中,通知的写作和书信其实是一样的。但是通知类的应用文
一般要写标题,语言上要言简意赅,包括必要的细节。
文章架构:
● 首段:表明写作意图
● 主体段落:具体的相关信息,如时间,地点,简要说明活动内容
● 尾段:期待参与和联系方式
2010 年考研英语(一)真题
Directions:
You are supposed to write for the Postgraduates’ Association a notice to recruit volunteers for an international
conference on globalization. The notice should include the basic qualifications for applicants and other
information which you think is relevant.
You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2. Do not sign your own name at the end of the notice.
Use “Postgraduates’ Association” instead.
高分范文:
Notice
In an effort to better students’ ability and enrich their extracurricular activities, the Postgraduates’
Association is recruiting volunteers for an international conference on globalization to be held from June 4th to 7th
in Peking University.
First of all, applicants should be easy-going and have a cheerful personality. In addition, candidates must
have outstanding skills at English listening comprehension and the ability to speak both Chinese and English
fluently. Finally, students with relevant professional knowledge are preferred.
Those postgraduates who are interested in taking part in it may send your resume to PA@163.com before
June 1st . Your applications are welcome.
Postgraduates’ Association
精品译文:
通知
为了提高学生的能力和丰富其业余生活,研究生会现在为一次国际会议招聘志愿者,会议将于 6 月
4---7 日在北京大学举行,内容是关于全球化问题。
首先,申请者需要平易近人,积极向上。其次,候选人必须具备极强的中英文听说能力。最后,具有
相关专业知识的学生优先考虑。
有意参加的研究生请于 6 月 1 日之前将建立发至 PA@163.com。欢迎广大研究生的参与。
研究生会
闪光点剖析
1、in an effort to 为了(表示目的,闪光短语)
2、enrich one’s extracurricular activities 丰富某人的课余生活
3、recruit volunteer 招募志愿者
4、outstanding skills at sth 在某方面有杰出的技能
5、take part in = participate in 参加;参与
6、applicant 申请者;application 申请;apply for 申请
发表评论 取消回复